Beyoncé buried up to her neck in sand by her nephew on family holiday in Hawaii