Ethan Hawke sure doesn't need a nanny for his new baby... because he married one